En coches, el estadounidense Robby Gordon consigue por fin una victoria en este Dakar, adjudicándose esta novena etapa, con una ventaja de 1'38 sobre el líder de la general Stéphane Peterhansel. En plena carrera de persecución durante toda la jornada tras el norteamericano, Peter se quedaba a tan solo 19'' en el CP5, antes de que Gordon sacara toda la potencia a su monstruo naranja en los últimos 80 kilómetros, sobre todo en el descenso infernal hasta Iquique, con un desnivel de un 32%. Al final, victoria de etapa es para Gordon, la quinta en el Dakar, lo que le permite quedarse a 5'58 del Mini verde en la general.

En cuatro ruedas, cada vez se perfila más el duelo, puesto que el tercero del día, Nani Roma, se sitúa a más de 8 minutos. Aprovechando una vuelta de campana sin importancia de Holowzcyc en los últimos kilómetros, el piloto español reduce a la mitad su retraso frente al polaco en la general, donde permanece tercero, pero ahora con una ventaja de tan solo 2'37 sobre el ganador en motos de 2004.

La novena etapa se ha visto ante todo marcada por el abandono del vigente campeón, Nasser Al-Attiyah. De nuevo, víctima de numerosos problemas con la correa del motor y del alternador, el qatarí ha terminado por tirar la toalla en el km 200 de la especial del día, dejando a Gordon solo ante la armada Mini.

En camiones, Pep Vila ha conseguido con su Iveco la quinta posición de la etapa y se alza hasta la cuarta posición de la general de camiones comandada por Gerard De Rooy.

Clasificación tras la 9ª etapa:
1º Stephane Peterhansel - Mini - 24h41m14s
2º Robby Gordon - Hummer - a 5m51s
3º Krzysztof Holowczyc - Mini - a 16m49s
4º Nani Roma - Mini - a 19m26s
5º Giniel de Villiers - Toyota - a 54m10s
6º Leonid Novitskiy - Mini - a 1m29m02s
7º Carlos Sousa - Great Wall - a 1h44m02s
8º Lucio Alvarez - Toyota - a 2h31m35s
9º Vos - Toyota - a 2h44m31s
10º Erik Van Loon - Mitsubishi - a 2h59m02s